✅ Checklist Piano di Lavoro Elettrico PAV-PES
📄 Preparazione del lavoro
- Individuazione del tipo di lavoro elettrico
- Valutazione dei rischi elettrici e non elettrici
- Redazione del Piano di Lavoro PdL [se lavoro/impianto complesso]
- Presenza del PES, PAV
- Definizione dei compiti e responsabilità
- Presa visione di disegni e schemi aggiornati
- Verifica autorizzazioni necessarie
- Comunicazione con il RI
🧰 Verifica dei DPI e attrezzature
- DPI adeguati forniti e indossati
- Attrezzi e strumenti omologati
- Strumenti di rilevazione della tensione
- Verifica scadenza e integrità dei DPI
⚠️ Messa in sicurezza dell’impianto
- Disconnessione alimentazione
- Prevenzione del ritorno tensione
- Verifica assenza tensione
- Messa a terra e cortocircuito
- Barriere e segnalazioni
🔌 Lavori sotto tensione
- Presenza di PEI
- Valutazione rischi aggiuntivi
- Uso DPI e attrezzature specifiche
- Almeno due operatori
👷♂️ Esecuzione del lavoro
- Presenza del PL
- Comunicazione tra PL, RI e squadra
- Rispetto distanze di sicurezza
- Rispetto del piano approvato
✅ Fine lavori e ripristino
- Verifica completa esecuzione
- Rimozione messe a terra
- Riattivazione impianto dopo verifica
- Comunicazione fine lavori al RI
- Compilazione rapporto di fine lavoro
EXTRACTO: Tipos de procedimientos
Como se indica en la norma técnica CEI 11-27, los procedimientos se dividen en 3 tipos principales:
c. PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO
A. Maniobras operativas
Las maniobras operativas son de dos tipos:
- Operaciones destinadas a modificar el estado eléctrico de un sistema mediante componentes o equipos, conexiones, desconexiones para el arranque o la parada de aparatos eléctricos diseñados para ser utilizados sin riesgo en la medida en que sea técnicamente posible.
- Maniobras para poner fuera de servicio o poner nuevamente en servicio equipos para realizar trabajos en los sistemas.
Tipo de operación: Desmantelamiento antes del trabajo con la energía apagada o nueva puesta en servicio después del mismo
Empleado: PES o PAV
Emergencia: PES o PAV
Otras maniobras: Personas capacitadas y autorizadas por RI
A1. Desmantelamiento de la planta
- Separa la parte del sistema en la que estás trabajando.
- Tome medidas contra el cierre involuntario de los dispositivos de desconexión.
- Asegúrese de que el sistema esté apagado.
- Poner a tierra y en cortocircuito las partes desconectadas en AT y MT y, cuando sea necesario, también en BT.
- Proporcionar protección para cualquier pieza activa adyacente.
En sistemas de baja y muy baja tensión, la puesta a tierra y el cortocircuito no son necesarios, excepto cuando exista riesgo de que el sistema se energice, por ejemplo:
- en líneas eléctricas aéreas intersectadas por otras líneas o influenciadas eléctricamente;
si existen incertidumbres en la correcta identificación de todos los puntos de posible alimentación de energía a las partes activas o en la eficacia de las medidas adoptadas para evitar el cierre involuntario de los dispositivos de desconexión.
Al trabajar en líneas aéreas (en conductores o cables desnudos) con una tensión nominal de hasta 1000 V CA, todos los conductores deben estar conectados a tierra lo más cerca posible del puesto de trabajo, incluyendo el conductor neutro y los conductores de control y conmutación, por ejemplo, en líneas aéreas mixtas de alumbrado público. En cualquier caso, todos los conductores especificados anteriormente deben estar conectados a tierra y cortocircuitados.
A2.Controles funcionales
Las comprobaciones funcionales deben realizarse mediante “mediciones” de datos físicos dentro de los sistemas eléctricos.
Las mediciones en presencia de riesgo eléctrico deben ser realizadas únicamente por PES o PAV o, excluidas las mediciones en trabajos bajo tensión, por PEC únicamente si son supervisadas por PES o PAV.
Al realizar mediciones en sistemas eléctricos, se deben utilizar instrumentos de medición adecuados y seguros, fabricados conforme a las normas específicas del producto. Estos instrumentos deben revisarse antes y, si es necesario, después de su uso.
si existen incertidumbres en la correcta identificación de todos los puntos de posible alimentación de energía a las partes activas o en la eficacia de las medidas adoptadas para evitar el cierre involuntario de los dispositivos de desconexión.
Al trabajar en líneas aéreas (en conductores o cables desnudos) con una tensión nominal de hasta 1000 V CA, todos los conductores deben estar conectados a tierra lo más cerca posible del puesto de trabajo, incluyendo el conductor neutro y los conductores de control y conmutación, por ejemplo, en líneas aéreas mixtas de alumbrado público. En cualquier caso, todos los conductores especificados anteriormente deben estar conectados a tierra y cortocircuitados.
Tipo medida 1
- El cuadro eléctrico abierto tiene un grado de protección hacia las partes activas ≥ IPXXB.
- Teniendo en cuenta el tipo de sondas utilizadas (tamaño y forma de la punta de contacto desnuda) y la distancia de las partes activas entre sí y de las masas, no existe riesgo de contacto accidental o cortocircuito accidental.
No se requiere supervisión de PES, no se requieren guantes aislantes ni visera de protección contra cortocircuitos.
Medida tipo 2
- El cuadro eléctrico abierto tiene un grado de protección hacia las partes activas < IPXXB.
- Teniendo en cuenta el tipo de sondas utilizadas (tamaño y forma de la punta de contacto desnuda) y la distancia de las partes activas entre sí y de las masas, existe riesgo de contacto accidental pero no hay riesgo de cortocircuito accidental.
La medición debe ser realizada por PES o PAV aptos para trabajar bajo tensión, equipados con guantes aislantes, pero sin visera de protección contra cortocircuitos.
Medida tipo 3
- El panel abierto tiene protección contra partes activas < IPXXB
Teniendo en cuenta el tipo de cables de prueba utilizados (tamaño y forma de la punta de contacto desnuda) y la distancia entre las partes activas y la tierra, no hay riesgo de cortocircuitos accidentales. Existe riesgo de contacto accidental con partes activas accesibles cercanas (como alternativa a los guantes aislantes, las partes activas deben protegerse con una lámina aislante, por ejemplo).
Medida tipo 4
- El cuadro eléctrico abierto tiene un grado de protección hacia las partes activas < IPXXB.
- Teniendo en cuenta el tipo de cables de prueba utilizados (tamaño y forma de la punta de contacto desnuda) y la distancia de las partes activas entre sí y de las masas, existe el riesgo de contacto accidental y cortocircuito accidental.
La medición deberá ser realizada por un PES o PAV apto para trabajar bajo tensión, equipado con guantes aislantes, visera de protección contra cortocircuitos, casco y ropa adecuada.
A3. Pruebas
Las pruebas incluyen todas las operaciones destinadas a comprobar el funcionamiento o el estado eléctrico, mecánico o térmico de un sistema eléctrico.
Las pruebas deben ser realizadas por PES o PAV (si es necesario, con idoneidad para trabajar bajo tensión BT) o por PEC sólo si está bajo la supervisión de PES o PAV o la supervisión de PES con respecto al trabajo sin tensión o en la proximidad de partes activas.
Pruebas con fuente de alimentación externa - Desconecte el sistema de todas las fuentes de alimentación normal posible.
- Asegúrese de que el sistema no pueda volver a energizarse desde ninguna fuente de alimentación que no sea la externa en uso.
- Tome todas las medidas de seguridad necesarias contra riesgos eléctricos para todo el personal presente.
- Asegúrese de que los puntos de separación tengan características de aislamiento adecuadas para soportar la aplicación simultánea de la tensión de prueba en un lado y la tensión de operación en el otro.
A4.Inspección
Procedimiento de verificación
Examen visual.
Las inspecciones deben ser realizadas por personal de servicio público (PES) o de servicio público de mantenimiento (PAV) con experiencia en la inspección de sistemas similares (ya en funcionamiento). Las inspecciones deben realizarse con el equipo adecuado para prevenir riesgos, considerando también, si es necesario, las limitaciones impuestas por la presencia de partes activas.
Los resultados de la inspección deben registrarse. Se deben tomar las medidas correctivas pertinentes cuando sea necesario y registrar los resultados.
BProcedimientos de trabajo
B1. Planificación
El PL debe notificar al RI la naturaleza, ubicación e impacto en el sistema eléctrico en relación con el trabajo a realizar.
RI autoriza a PL a iniciar obras
B2.Requisitos específicos en cuanto a las condiciones atmosféricas
Cuando se trabaja bajo tensión, al aire libre o en interiores, en caso de condiciones meteorológicas que limiten la visibilidad o reduzcan las propiedades aislantes, el PL debe evaluar si es necesario suspender el trabajo.
En tales circunstancias, el PL debe tomar todas las medidas necesarias para dejar la planta y el equipo en un estado seguro, incluso con respecto a terceros; el personal debe abandonar el lugar de trabajo de manera segura.
B3. Requisitos en caso de inducción o transferencia de potencial de tierra
Conexiones a tierra a intervalos apropiados para reducir el potencial entre los conductores y la tierra a un nivel seguro.
Conexiones equipotenciales en el lugar de trabajo para evitar la posibilidad de que los operadores entren en un bucle de inducción.
B4. Requisitos para trabajos al aire libre
Condiciones bajo las cuales está prohibido trabajar al aire libre
- En caso de lluvia o nieve.
- En caso de tormentas eléctricas.
- En presencia de fuertes vientos.
- Con bajas temperaturas.
- Con poca visibilidad.
- Separa la parte del sistema en la que estás trabajando.
- Tome medidas contra el cierre involuntario de los dispositivos de desconexión.
- Asegúrese de que el sistema esté apagado.
- Poner a tierra y en cortocircuito las partes desconectadas en AT y MT y, cuando sea necesario, también en BT.
- Proporcionar protección para cualquier pieza activa adyacente.
- Las partes a diferentes potenciales (fases, neutro, masas) en la parte de la instalación sobre la que se esté trabajando, deben estar separadas por pantallas aislantes (tabiques, cintas o bandas aislantes, masilla aislante, etc.) para evitar el riesgo de cortocircuitos accidentales y consecuente arco eléctrico.
- El estado de los componentes sobre los que se realicen trabajos bajo tensión deberá ser tal que excluya el riesgo de roturas y de movimiento de las partes metálicas bajo tensión, así como el riesgo de cortocircuitos.
- El operador no debe dejar partes móviles activas, como extremos de cables sin aislar, hasta que hayan sido aisladas o aseguradas.
- El área de trabajo debe constar de un área claramente identificada.
- Los operadores no deben poder tocar, incluso fuera del área de trabajo, partes con un potencial diferente (por ejemplo, el suelo o edificios de mampostería u hormigón, etc.).
- Los operadores deben ubicarse en plataformas aisladas o metálicas equipadas con barandillas metálicas, aisladas del suelo. Las plataformas metálicas deben estar conectadas permanentemente a la parte activa antes de que los operadores las toquen. Se debe garantizar la conexión equipotencial de todas las partes metálicas conectadas a la plataforma.
- No se permite ninguna conexión física entre la plataforma y otras partes con potenciales diferentes, salvo las realizadas con varillas o cables aislantes. El aislamiento de la plataforma respecto al suelo debe revisarse periódicamente.
- Elaborar el plan de trabajo.
- Colocar y mantener el sistema en las condiciones previstas en el plan de trabajo.
- Identificar el área de trabajo.
- Acordar con RI los métodos para realizar el trabajo.
- Verificar que el trabajo pueda realizarse cumpliendo con las regulaciones y procedimientos de la empresa.
- Compruebe que no haya partes activas accesibles a una distancia inferior av dentro del área en la que se lleva a cabo la operación.
- Compruebe que las piezas metálicas que no estén protegidas contra el contacto directo no estén bajo tensión.
- Verificar que el equipamiento colectivo sea eficiente.
- Verificar que la persona que realiza el trabajo utilice el equipo y herramientas de protección requeridos.
- Comunicar a los trabajadores información específica sobre el trabajo a realizar.
- Consulte la notificación del RI para el inicio de las obras.
- trabajos en los que exista riesgo de descarga eléctrica, cortocircuito o arco eléctrico y por tanto se deberán aplicar los procedimientos de trabajo adecuados descritos en los párrafos anteriores;
- trabajos donde el diseño de los equipos permite realizar mantenimiento sin riesgo eléctrico.
B5. Requisitos para trabajos interiores
Al trabajar en interiores, no es necesario considerar las condiciones climáticas si la instalación está alimentada por una red de cable totalmente subterránea o cuenta con protección adecuada contra sobretensiones atmosféricas. Sin embargo, se prohíbe el trabajo en tensión en entornos húmedos.
B6. Trabajar sin tensión
Recetas básicas
La identificación de cables subterráneos de baja o media tensión, especialmente cuando existen otros cables similares en la misma excavación y ruta, requiere especial atención. En estos casos, tras desenergizar y asegurar el cable en sus extremos, en puntos donde su identificación sea segura, como en la subestación, se puede proceder de la siguiente manera, según el sistema:
- en líneas de baja tensión, comprobando la ausencia de tensión mediante instrumentos y equipos específicos (por ejemplo, utilizando bornes perforantes) o cortando el punto en el que se desea trabajar;
- en líneas MT, corte pasante, que debe realizarse con tijeras cortacables con aislamiento adecuado a la tensión de ejercicio del cable, construida según las normas de producto relativas (por ejemplo, para tensiones de hasta 30 kV, según la norma CEI EN 50340).
En cualquier caso, el corte también sirve como comprobación de la ausencia de tensión en el sistema.
La autorización para iniciar las obras debe ser otorgada exclusivamente a los trabajadores por el responsable de la seguridad, quien es responsable de garantizar la seguridad durante la ejecución de las obras, tras la implementación de las medidas descritas anteriormente. Cada persona involucrada en la actividad debe ser un responsable de seguridad profesional (EPP) o un responsable de seguridad profesional (PAV) o estar bajo la supervisión de un EPP.
B7. Trabajos en baja tensión (categorías 0 y 1)
Este procedimiento sólo es válido para sistemas de categoría 0 y I (tensión ≤ 1000 V CA y 1500 V CC).
El personal que trabaja bajo tensión debe ser PES o PAV y haber obtenido la idoneidad para trabajar bajo tensión en sistemas de categorías 0 e i. Esta idoneidad debe ser certificada y expedida por el empleador (DDL).
El empleador es responsable de certificar la idoneidad para el trabajo en tensión en sistemas de categorías 0 y I.
Para obtener la cualificación la persona deberá poseer conocimientos teóricos para trabajar bajo tensión a nivel 2A y conocimientos prácticos a nivel 2B.
B8. Métodos de trabajo de baja tensión
A. Trabajar con varillas aislantes
El operador debe utilizar únicamente varillas aislantes para entrar en contacto con la parte activa.
B. Trabajar con guantes aislantes
El operador entra en contacto con la parte activa utilizando guantes aislantes.
Trabajando bajo tensión de contacto
Para realizar trabajos bajo contacto con corriente, el operador deberá utilizar el siguiente Equipo de Protección Personal para protegerse contra riesgos eléctricos:
- guantes aislantes,
- visera protectora,
- casco aislante;
- ropa adecuada que no deje partes del tronco y extremidades al descubierto.
B9. Trabajo con las manos desnudas
El operador debe mantenerse al mismo potencial que la parte activa sobre la que opera.
Trabajar bajo tensión con las manos desnudas
B10. Exclusiones del trabajo en tensión
Las siguientes operaciones efectuadas en instalaciones o equipos eléctricos bajo tensión incluso superior a 1000 V CA y 1500 V CC, efectuadas de conformidad con las normas técnicas pertinentes, siempre que se utilicen equipos y procedimientos conformes a las normas técnicas y el personal esté adecuadamente formado e instruido, no constituyen trabajos en tensión regulados por la norma CEI 11-15:
- el funcionamiento de los dispositivos de seccionamiento, interrupción y regulación y de los dispositivos fijos de puesta a tierra y de cortocircuito, en condiciones normales de funcionamiento;
- funcionamiento de los dispositivos antes mencionados mediante varillas aislantes, en condiciones normales de funcionamiento; • utilización de detectores y comparadores de tensión, construidos y utilizados en las condiciones especificadas por el fabricante o por las propias normas del producto;
- utilización de detectores de distancia aislantes en las condiciones de uso previstas;
- lavado de aisladores efectuado mediante sistemas fijos automáticos o teledirigidos; • utilización de dispositivos móviles de puesta a tierra y de cortocircuito;
- trabajos en los que se realizan trabajos sobre componentes que forman parte de máquinas o equipos alimentados por una tensión no superior a 1000 V CA, incluso si funcionan a una tensión superior.
El uso de equipos y herramientas durante operaciones de prueba, detección de averías, etc., que técnicamente sólo pueden realizarse en ausencia de puesta a tierra y en cortocircuito de partes activas que hayan sido desenergizadas, no constituye trabajo bajo tensión, siempre que, tras un análisis de riesgos, se adopten procedimientos (o métodos) de prueba destinados a evitar que las partes activas antes mencionadas vuelvan a energizarse desde cualquier posible fuente de energía (véase también la sección 5.3.2).
B11. Modos de funcionamiento
La elección de la forma de ejecución del trabajo es responsabilidad del PL, en función de las características del sistema, la naturaleza de la intervención, el personal con la cualificación requerida puesto a disposición, los EPI proporcionados, etc.
A la hora de valorar la realización de trabajos bajo tensión, también hay que tener en cuenta la corriente de cortocircuito presunta en el punto en el que se realizan los trabajos y el tiempo de respuesta del dispositivo de protección contra cortocircuitos anterior (fusibles, interruptores limitadores de corriente, etc.).
El personal que realice trabajos bajo tensión deberá poseer todos los requisitos establecidos en esta norma técnica.
Antes de realizar trabajos en tensión, el RI y el PL, cada uno en su respectiva área de especialización, deben colaborar para preparar el trabajo e implementar las medidas de seguridad necesarias. El área de trabajo, peligrosa para trabajos en tensión por contener piezas bajo tensión, debe estar claramente delimitada y contar con dispositivos de seguridad eléctrica certificados. También se deben colocar señales de advertencia que prohíban el acceso a personas no autorizadas. Solo el PL y sus personas autorizadas pueden ingresar al área de trabajo.
B12. Organización del trabajo
Tareas de RI
Tareas PL a realizar antes de iniciar la ejecución de las obras
Trabajar cerca de partes activas
Cuando se trabaje cerca de partes activas de cualquier tipo, se deberán adoptar sistemas de seguridad tales como pantallas, barreras, envolventes, protectores aislantes, disposición de distancias de seguridad, disposición de supervisión y/o vigilancia.
Los trabajos en proximidad deben ser realizados por un SPE o un VAP. Las personas comunes (PEC) pueden realizar trabajos en proximidad siempre que un SPE gestione el riesgo eléctrico mediante supervisión o vigilancia (esta última también puede ser realizada por un VAP).
DO. Procedimientos de mantenimiento
Los trabajos de mantenimiento son de dos tipos:
Todos los procedimientos de mantenimiento a realizar deben ser aprobados por el Gerente del Sistema Eléctrico (URI o RI).
El personal que realice los trabajos deberá ser PES o PAV y apto para trabajar bajo tensión, cuando sea necesario.
C1. Interrupciones temporales
En caso de interrupciones temporales de las labores de mantenimiento, el PL deberá tomar todas las medidas necesarias para evitar el acceso a partes activas y la operación no autorizada del sistema eléctrico. Si es necesario.
Informar a RI de cualquier interrupción.
C2. Fin de los trabajos de mantenimiento
Al finalizar las tareas de mantenimiento, el Supervisor de Mantenimiento debe entregar el sistema al RI. Se debe informar al RI sobre el estado del sistema eléctrico en mantenimiento.
Más información para un trabajo seguro
Ejemplo de niveles de responsabilidad
Esquema general
Ejemplo de división de funciones en la organización de trabajos eléctricos realizados en el elemento 3 del sistema, que implica intervenciones/maniobras en otros elementos del sistema ubicados dentro de las áreas verdes delimitadas por líneas discontinuas. Para realizar los trabajos eléctricos en el elemento 3 del sistema, se requirieron las siguientes intervenciones:
- parcialmente los elementos del sistema 4 y 5 (los elementos no sujetos a intervenciones/maniobras permanecen en configuración de “funcionamiento normal” y por tanto quedan bajo responsabilidad de URI);
- el elemento del sistema 2 en su totalidad.
Por tanto, las zonas con fondo verde han sido objeto de maniobras/intervenciones por parte de RI (b) que asume la responsabilidad de garantizar su seguridad durante toda la duración de las obras.
El elemento 3 y el área circundante con fondo amarillo, identificada como la "estación de trabajo", se entregan al PL (c), quien, coordinando a los trabajadores (d), asumirá la responsabilidad de la ejecución segura de los trabajos. Toda el área blanca, que incluye el elemento 1 en su totalidad y partes de los elementos 4 y 5, no se ha visto afectada por ninguna intervención/maniobra, por lo que mantiene el estado de "operación normal" y permanece bajo la responsabilidad de URI (a), ya que no participa en los trabajos eléctricos. Como se puede observar, la función de URI en la organización de los trabajos eléctricos no se ve afectada.
En el caso de proyectos particularmente complejos desde el punto de vista ejecutivo y/o organizativo, el URL es responsable de preparar el proyecto y compartirlo con el PL que lo liderará in situ. En proyectos más sencillos, esta función coincide con la de la persona que ocupa el puesto de PL.
Hogar
Clasificación URI): Propietario
Clasificación RI), PL) y Trabajadores): electricistas
Pequeña empresa o artesano
Clasificación URI: propietario (p. ej., panadero propietario de una panadería)
Clasificación RI), PL) y Trabajadores): electricistas
Gran empresa industrial
Clasificación URI): Empleador o personal ejecutivo o aquellos responsables de la responsabilidad general del sistema eléctrico
Clasificación RI): persona designada para actuar como administrador de un sistema eléctrico durante las actividades laborales
Clasificación PL): jefe de equipo en su propia empresa o en una empresa de terceros
Clasificación de los trabajadores: miembros del equipo de trabajo

